采用圆锥滚子轴承时，是否需要两端固定取决于轴承的应用场景和设计要求。
-
两端固定：当轴承承受双向载荷时，通常需要两端固定。这种情况下，轴承可以有效地承受轴向和径向载荷，并保持其旋转精度。
-
单端固定：在某些情况下，轴承可以仅在一端固定，而另一端允许有一定的轴向移动。这种设计适用于需要轴向补偿或调整的场合。
-
无固定：在某些特殊情况下，圆锥滚子轴承可以不进行固定，而是依靠外部的支撑结构来承受载荷。这种设计适用于轻载或非对称载荷的情况。
总之，是否需要两端固定取决于具体的应用要求和设计。在设计过程中，需要根据载荷类型、旋转精度和安装空间等因素综合考虑，选择合适的轴承固定方式。